07/12/2011

Merry Noël ! Joyeux Christmas !

sapins

Hein, déjà ? Noël ? Mais où est passée l'année ?!?
Bref.
Je profite de cette période pleine de magie, de chocolats et de course aux cadeaux pour faire une chose que je n'aime pourtant pas beaucoup : de la PUB. Et oui. C'est tragique.

Christmas already, and I didn't even see that coming. As usual.
Well, let's honor the christmas spirit with some shameless promotion, shall we ?

bannGR
noelFP
noelpuppet

Tout d'abord, je vous invite à faire un tour dans ma boutique en ligne Gouache Rocks ! pour y trouver des marionnettes à doigt, des pantins, des boites animées, des tirages... et autres bidules colorés.
 SOLDES 
Jusqu'au 31 décembre, toute la boutique est à -10% !
Pour en profiter, il suffit de rentrer le code "Gouacherocks" au moment de régler.

First, you are welcome in my online shop  Gouacherocks ! where you can find paper puppets, finger puppets, animated shadow boxes, prints and other colored stuff.
SALE
Until December the 31th, I offer a 10% discount on all my shop !
Just enter the coupon code "Gouacherocks" at the check-out.


ORIGINAUX - ORIGINALS 

Pour une fois, je vous propose un petit stock de gouaches originales à la vente. Ce sont de petits formats encadrés (10x15cm ou 13x18cm)  avec des prix tout doux.
For once, here are a few originals to sell. These are little gouache already framed (10x15cm or 13x18 cm) with sweet prices.



NReineNlapinNisbaNChapNFauneNloupNalice
(La Reine de Coeur 40€ / Lapin Blanc 40€ / Isba 30€ / Chapelier Toqué 40€ / Faune 40€ / Loup 40€ / Alice 40€)
Frais de port offert ! Paiement par Paypal ou chèque.
Shipping is free ! Payment with Paypal


bannRETretro"
Et enfin, quelque chose qui change de l'illustration : je viens d'ouvrir une toute nouvelle boutique de curiosités culinaires... Bienvenue chez Retro Dinette !

And the last link of the day is for... my new shop ! Here is Retro Dinette, a place where lovers of retro teapots, vintage saucepans and kitsch coffe cups may find some... interesting... stuff. I finally share my love of flea markets and colorful patterns !


That's all ! Back to work.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire